갤럭시 삼성 키보드 텍스트 추출이 안 보일 때, One UI 8.5 확인 순서

카카오톡이나 메모 앱에서 종이 문서나 화면 속 글자를 카메라로 바로 긁어오던 그 버튼, 키보드 오른쪽 위 점 3개를 눌러도 이제 안 보인다. 잘 쓰던 기능이 갑자기 사라지면 설정을 잘못 건드렸나 싶은데, 결론부터 말하면 설정 문제가 아닐 가능성이 높다.

먼저 확인할 것

1	키보드 툴바의 텍스트 추출(카메라로 문서나 화면 속 글자를 인식해서 바로 입력창에 넣는 기능) 버튼은 One UI(삼성 갤럭시의 소프트웨어 버전) 8.5로 업데이트한 뒤 안 보인다는 신고가 여러 기기에서 공통으로 올라온다.
2	키보드 단축 경로만 사라졌을 뿐, 텍스트를 인식해 복사·입력하려는 목적이라면 카메라 앱의 문서 스캔 기능으로 대신할 수 있다.
3	현재 왜 보이지 않는지는 공식으로 밝혀진 게 없다. 이 글은 원인 설명이 아니라 확인 순서와 대체 경로를 다룬다.

키보드에서 텍스트 추출 버튼, 이 순서로 확인하자

메뉴가 옮겨졌을 가능성부터 알아봐야 한다. 아무 텍스트 입력창이나 열고 키보드를 띄운 다음, 세 단계로 확인해보자. (참고로 갤럭시 스토어에 키보드 앱 대기 업데이트가 있다면 먼저 적용해두는 편이 좋다.)

키보드 기본 툴바에서 1차 확인

첫 번째는 키보드 기본 툴바다. 상단에 나열된 아이콘들을 좌우로 훑어봐도 카메라 모양 텍스트 추출 아이콘이 없으면 다음 단계로 넘어가자.

확장 메뉴에서 2차 확인

두 번째는 툴바 오른쪽의 점 3개(더보기) 메뉴다. 한 손 키보드, 모드, 삼성 패스 같은 항목만 나열되고 여기에도 텍스트 추출이 없으면 세 번째 단계로 가보자.

추가 가능한 버튼 목록에서 3차 확인

세 번째는 툴바 편집 화면이다. "+" 버튼을 눌러 들어가면 "추가 가능한 버튼" 목록이 뜨는데, One UI 8.5에서는 이 목록 자체에 텍스트 추출이 나타나지 않는 경우가 확인된다.¹ 즉 숨겨진 게 아니라 추가할 수 있는 항목 목록에서 빠진 상태다.

이 확인 결과는 짚어둘 만하다. 세 위치 어디에서도 안 보였다는 건 화면 어딘가에 숨어 있는 게 아니라, 지금 이 기기에서는 추가할 수 있는 목록 자체에 텍스트 추출이 없다는 뜻이다. 왜 그런 상태인지는 공식적으로 확인되지 않아서, 설정을 더 뒤지거나 키보드 앱을 재설치한다고 해결되는 문제인지는 아직 알 수 없다.

단정하기 전에

이 변화의 이유를 공식으로 밝힌 자료는 아직 없다. 업데이트 시점과 겹쳐 신고가 몰렸다는 것만 확인되는 상태이지, 의도적 제거인지 버그인지는 아직 확인되지 않았다.

나만 겪는 문제가 아니다

Samsung Members 등 삼성 커뮤니티의 사용자 게시글에서는 One UI 8.5로 올라간 이후 텍스트 추출·텍스트 편집 버튼이 사라졌다는 글이 반복적으로 올라온다. 국내뿐 아니라 미국·해외 커뮤니티에서도 같은 시기에 독립적으로 비슷한 신고가 확인되는데, 여러 지역과 기종에서 나타난다는 점에서 특정 모델 한정 문제로 보기는 어렵다.

키보드 대신 카메라 앱으로 돌아가는 방법

키보드에서 바로 실행하는 단축 경로가 사라졌을 뿐, 카메라 앱의 문서 및 텍스트 스캔 기능 자체는 One UI 8.5에서도 그대로 작동한다.² 카메라 앱을 열고 문서나 화면을 비춘 다음, 노란 사각형이 잡히면 우측 하단의 T 아이콘을 눌러보자. 텍스트가 인식되면 복사해서 원하는 곳에 붙여넣으면 된다.

카메라 앱 경로로 텍스트 추출하기

차이는 진입 경로다. 기존에는 키보드를 띄운 채로 바로 카메라를 불러올 수 있었지만, 지금은 카메라 앱을 따로 열었다가 결과를 복사해 다시 원래 앱으로 돌아와야 한다. 한 번에 끝나던 작업이 두세 단계로 늘어난 셈이다.

이 방법이 번거롭게 느껴진다면

텍스트 추출을 자주 쓰던 사람이라면 카메라 앱 우회 경로가 아쉬울 수 있다. 한 번에 끝나던 작업이 두세 단계로 늘어난 게 매번 체감된다. 이런 경우라면 서드파티 키보드 앱의 텍스트 인식 기능을 대안으로 검토해볼 만하다. 어떤 앱이 이 기능을 지원하는지는 다음 글에서 따로 다루기로 하자.

반대로 가끔 한 번 쓰는 정도였다면 카메라 앱 경로로도 불편함이 크지 않다. 이 경우까지 굳이 기본 키보드 앱을 바꿀 필요는 없다. 앱을 바꾸면 자동완성 학습 데이터나 개인화 설정을 처음부터 다시 쌓아야 하는 부담이 더 크다.

자주 묻는 질문

다음 업데이트에서 다시 생기나?

현재로선 복원 시점을 알 방법이 없다. 공식 발표가 없는 상태다.

갤러리 사진에서도 텍스트 추출이 안 되나?

이번에 확인한 범위는 키보드 툴바 쪽 진입 경로다. 갤러리·캡처 이미지를 길게 눌러 텍스트를 인식하는 경로는 이번 확인 대상에 포함하지 않아서 별도로 확인이 필요하다.

확인한 자료

1. 삼성 키보드 기본 툴바·더보기 확장 메뉴·"+" 추가 가능한 버튼 목록 3단계 모두 텍스트 추출 버튼 미확인 (실기기 화면 확인, 2026년 8월, Galaxy S23+ / One UI 8.5)

2. 카메라 앱 문서 및 텍스트 스캔 기능 정상 작동 확인 (실기기 화면 확인, 2026년 8월, Galaxy S23+ / One UI 8.5)

키보드에서 사라진 게 이 버튼만은 아니다. 서클 투 서치가 검색창 대신 AI 질문창만 뜨는 경우도 같은 입력 계열 기능이 One UI 8.5에서 동작 방식이 바뀐 사례다. 팝업이나 캘린더처럼 다른 기본 앱 쪽에서도 비슷한 변화가 있었는데, 팝업 화면 아이콘이 갑자기 안 보이는 경우와 캘린더 검색에서 오래된 리마인더만 안 나오는 경우는 업데이트 이후 같은 클러스터에서 함께 정리해둘 예정이다.